ANSM - Mis àjour le : 15/04/2021
Dénomination du médicament
HEC, pommade pour application cutanée et nasale
Phénazone
Acide tannique
Extrait fluide d’hamamélis
Vous devez toujours utiliser ce médicament en suivant scrupuleusement les informations fournies dans cette notice ou par votre médecin ou votre pharmacien.
· Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
· Adressez-vous àvotre pharmacien pour tout conseil ou information.
· Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en àvotre médecin ou votre pharmacien. Ceci s’applique aussi àtout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.
· Vous devez vous adresser àvotre médecin si vous ne ressentez aucune amélioration ou si vous vous sentez moins bien après la fin du traitement.
1. Qu'est-ce que HEC, pommade pour application cutanée et nasale et dans quels cas est-il utilisé ?
2. Quelles sont les informations àconnaître avant d'utiliser HEC, pommade pour application cutanée et nasale ?
3. Comment utiliser HEC, pommade pour application cutanée et nasale ?
4. Quels sont les effets indésirables éventuels ?
5. Comment conserver HEC, pommade pour application cutanée et nasale ?
6. Contenu de l’emballage et autres informations.
1. QU’EST-CE QUE HEC, pommade pour application cutanée et nasale ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE ?  
Classe pharmacothérapeutique : Autres préparations nasales (R : Système respiratoire) - code ATC : R01AX30
Dermatologie :
Traitement local d’appoint des brûlures superficielles de faible étendue.
Rhinologie :
Traitement local d’appoint en cas de saignement de nez.
Vous devez vous adresser àvotre médecin si vous ne ressentez aucune amélioration ou si vous vous sentez moins bien après la fin du traitement.
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT D’UTILISER HEC, pommade pour application cutanée et nasale ? Â
N’utilisez jamais HEC, pommade pour application cutanée et nasale :
· si vous êtes allergique àla phénazone, àl’acide tannique, àl’extrait fluide d’hamamélis ou àl’un des autres composants contenus dans ce médicament, mentionnés dans la rubrique 6, notamment aux pyrazolés, au baume du Pérou, àla graisse de laine (lanoline),
· si vous êtes sous oxygénothérapie en raison du risque de brûlures lié àla présence de corps gras dans la pommade,
· si vous avez des lésions infectées.
Avertissements et précautions
Adressez-vous àvotre médecin ou pharmacien avant d’utiliser HEC, pommade pour application cutanée et nasale.
Il est important de prévenir votre médecin si vous (ou un membre de votre famille) êtes atteint d’un déficit en Glucose-6-Phosphate Déshydrogénase car un risque d’hémolyse (destruction des globules rouges) existe avec la phénazone en application locale.
Enfants
Il n’existe pas d’utilisation justifiée de HEC, pommade pour application cutanée et nasale dans la population pédiatrique.
Autres médicaments et HEC, pommade pour application cutanée et nasale
Informez votre médecin ou pharmacien si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout autre médicament.
HEC, pommade pour application cutanée et nasale avec des aliments et les boissons
Sans objet.
Grossesse, allaitement et fertilité
Il n’existe aucune donnée chez l’homme. HEC, pommade pour application cutanée et nasale n’est pas recommandé au cours de la grossesse. Il ne doit pas être utilisé au cours de l’allaitement.
Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, demandez conseil àvotre médecin ou pharmacien avant de prendre ce médicament.
Conduite de véhicules et utilisation de machines
Sans objet.
HEC, pommade pour application cutanée et nasale contient du baume du Pérou et de la graisse de laine (lanoline).
Ce médicament contient du baume du Pérou et peut provoquer des réactions cutanées.
Ce médicament contient de la graisse de laine (lanoline) et peut provoquer des réactions cutanées locales (par exemple : dermatite de contact).
3. COMMENT UTILISER HEC, pommade pour application cutanée et nasale ? Â
Posologie
Dermatologie : La dose recommandée est de 1 ou 2 applications par jour.
Rhinologie : En imprégnation de mèches nasales.
Mode d’administration
Voie cutanée et nasale.
Si vous avez utilisé plus de HEC, pommade pour application cutanée et nasale que vous n’auriez dû :
Rincez abondamment àl’eau.
Consultez immédiatement votre médecin ou votre pharmacien.
Si vous oubliez d’utiliser HEC, pommade pour application cutanée et nasale :
Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oubliée de prendre.
Si vous arrêtez d’utiliser HEC, pommade pour application cutanée et nasale :
Sans objet.
Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations àvotre médecin ou àvotre pharmacien.
4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ? Â
Des réactions d’irritations locales àtype de sensation de brûlure, éternuement, écoulement ou congestion nasale ainsi que des réactions cutanées et allergiques générales pouvant être graves (démangeaisons, gonflement du visage ou de la gorge, difficultés respiratoires) ont été rapportées au cours de la surveillance après commercialisation.
Déclaration des effets secondaires
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en àvotre médecin ou votre pharmacien. Ceci s’applique aussi àtout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) et réseau des Centres Régionaux de Pharmacovigilance - Site internet: www.signalement-sante.gouv.fr.
En signalant les effets indésirables, vous contribuez àfournir davantage d’informations sur la sécurité du médicament.
5. COMMENT CONSERVER HEC, pommade pour application cutanée et nasale ? Â
Tenir ce médicament hors de la vue et de la portée des enfants.
N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l’emballage après EXP. La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois.
A conserver àune température ne dépassant pas 25°C.
N’utilisez pas ce médicament si vous remarquez des signes visibles de détérioration.
Ne jetez aucun médicament au tout-à-l’égout ou avec les ordures ménagères. Demandez àvotre pharmacien d’éliminer les médicaments que vous n’utilisez plus. Ces mesures contribueront àprotéger l’environnement.
6. CONTENU DE L’EMBALLAGE ET AUTRES INFORMATIONS Â
Ce que contient HEC, pommade pour application cutanée et nasale Â
· Les substances actives sont :
Phénazone....................................................................................................................... 0,75 g
Acide tannique............................................................................................................... 12,50 g
Extrait fluide d'hamamélis................................................................................................. 0,75 g
Pour 100 g de pommade.
· Les autres composants sont : Baume du Pérou, pectine, eau purifiée, graisse de laine (lanoline), dibéhénate de glycérol, triglycérides àchaîne moyenne (Labrafac CC).
Ce médicament se présente sous forme de pommade pour application cutanée et nasale, tube de 25 g.
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché Â
416, RUE SAMUEL MORSE - CS99535
34961 MONTPELLIER
Exploitant de l’autorisation de mise sur le marché Â
LABORATOIRE CHAUVIN
416, RUE SAMUEL MORSE - CS99535
34961 MONTPELLIER
Fabricant Â
ZONE INDUSTRIELLE DE RIPOTIER
50 AVENUE JEAN MONNET
07200 AUBENAS
OU
BAUSCH + LOMB IRELAND LIMITED
3013 LAKE DRIVE
CITYWEST
BUSINESS CAMPUS
DUBLIN 24, D24 PPT3
IRLANDE
Noms du médicament dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen Â
Sans objet.
La dernière date àlaquelle cette notice a été révisée est : Â
[àcompléter ultérieurement par le titulaire]
Autres Â
Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site Internet de l’ANSM (France).