ANSM - Mis à jour le : 18/07/2017

Dénomination du médicament

CALENDORON, crème

Calendula officinalis, teinture mère

Encadré

Veuillez lire attentivement cette notice avant d’utiliser ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous.

Vous devez toujours utiliser ce médicament en suivant scrupuleusement les informations fournies dans cette notice ou par votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère.

· Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.

· Adressez-vous à votre pharmacien pour tout conseil ou information.

· Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.

· Vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune amélioration ou si vous vous sentez moins bien après une semaine.

Ne laissez pas ce médicament à la portée des enfants.

Que contient cette notice ?

1. Qu'est-ce que CALENDORON, crème et dans quels cas est-il utilisé ?

2. Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser CALENDORON, crème?

3. Comment utiliser CALENDORON, crème?

4. Quels sont les effets indésirables éventuels ?

5. Comment conserver CALENDORON, crème?

6. Contenu de l’emballage et autres informations.

1. QU’EST-CE QUE CALENDORON, crème ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE ?  

Classe pharmacothérapeutique - code ATC : Médicament homéopathique.

CALENDORON, crème est un médicament homéopathique traditionnellement utilisé pour le traitement local des plaies et brûlures cutanées superficielles et peu étendues, et des irritations mineures de la peau (écorchures, fissures, gerçures, crevasses, dartres…).

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT D’UTILISER CALENDORON, crème?  

N’utilisez jamais CALENDORON, crème :

· Si vous êtes allergique au calendula ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament, mentionnés dans la rubrique 6.

· Si vous avez une sensibilité connue aux plantes de la famille des Astéracées.

· Chez les enfants de moins de 6 ans.

Avertissements et précautions

· Ce médicament contient de la lanoline et peut provoquer des réactions cutanées locales (par exemple : eczéma).

· Ce médicament contient de l’huile de sésame et peut induire des réactions allergiques sévères.

· CALENDORON, crème ne doit pas être utilisé sur les muqueuses, sur les yeux, sur une plaie ouverte ou une lésion surinfectée.

· Se laver soigneusement les mains après chaque utilisation de la crème pour éviter tout contact involontaire du produit avec les yeux et les muqueuses.

Enfants et adolescents

Sans objet.

Autres médicaments et CALENDORON, crème

Informez votre médecin ou pharmacien si vous utilisez, avez récemment utilisé ou pourriez utiliser tout autre médicament.

CALENDORON, crème avec les aliments, les boissons et l’alcool

Sans objet.

Grossesse, allaitement et fertilité

Demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre tout médicament.

En l’absence de données expérimentales et cliniques, et par mesures de précaution, l’utilisation de ce médicament est à éviter pendant la grossesse et l’allaitement.

Conduite de véhicules et utilisation de machines

Sans objet.

CALENDORON, crème contient de la lanoline et de l’huile de sésame.

3. COMMENT UTILISER CALENDORON, crème?  

Veillez à toujours utiliser ce médicament en suivant exactement les instructions de cette notice ou les indications de votre médecin ou pharmacien. Vérifiez auprès de votre médecin ou pharmacien en cas de doute.

Lors de la première utilisation, percez la membrane de protection à l’aide du bouchon renversé.

Posologie

Appliquez délicatement la crème 2 à 4 fois par jour, sur la zone concernée soigneusement nettoyée. Massez légèrement pour faire pénétrer.

Mode d’administration

Voie cutanée.

Durée du traitement

La durée du traitement ne doit pas dépasser une semaine sauf avis médical contraire.

Si vous avez utilisé plus de CALENDORON, crème que vous n’auriez dû

Sans objet.

Si vous oubliez d’utiliser CALENDORON, crème

Sans objet.

Si vous arrêtez d’utiliser CALENDORON, crème

Sans objet.

4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ?  

Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.

De très rares manifestations cutanées allergiques peuvent survenir.

Déclaration des effets secondaires

Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou à votre infirmier/ère. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) et réseau des Centres Régionaux de Pharmacovigilance - Site internet: www.ansm.sante.fr

En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage d’informations sur la sécurité du médicament.

5. COMMENT CONSERVER CALENDORON, crème?  

Tenir ce médicament hors de la vue et de la portée des enfants.

N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l’emballage. La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois.

Conservez le tube soigneusement fermé.

A conserver à une température ne dépassant pas 30 ºC.

Ce médicament se conserve 6 mois après ouverture du tube.

Ne jetez aucun médicament au tout-à-l’égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien d’éliminer les médicaments que vous n’utilisez plus. Ces mesures contribueront à protéger l’environnement.

6. CONTENU DE L’EMBALLAGE ET AUTRES INFORMATIONS  

Ce que contient Calendoron, crème  

· La substance active est :

Calendula officinalis, teinture mère ........................................................................................................... 5 g

Pour un tube de 25 g.

Le composant de la formule est conforme à la monographie de la pharmacopée homéopathique Allemande.

· Les autres composants sont : lanoline, alcools de graisse de laine, cire d’abeille jaune, huile de sésame, eau purifiée.

Qu’est-ce que Calendoron, crème et contenu de l’emballage extérieur  

Ce médicament se présente sous forme de crème.

Tube de 25 g en aluminium verni.

Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché  

LABORATOIRE WELEDA SA

9 RUE EUGENE JUNG

68330 – HUNINGUE

Exploitant de l’autorisation de mise sur le marché  

LABORATOIRE WELEDA SA

9 RUE EUGENE JUNG

68330 – HUNINGUE

Fabricant  

LABORATOIRE WELEDA SA

9 RUE EUGENE JUNG

68330 – HUNINGUE

Noms du médicament dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen  

Sans objet.

La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est :  

[à compléter ultérieurement par le titulaire]

Autres  

Sans objet.