ANSM - Mis ÃÂ jour le : 06/03/2020
DANS LA PRESENTE ANNEXE, LES TERMES "AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE" S'ENTENDENT COMME "ENREGISTREMENT DE MEDICAMENT TRADITIONNEL A BASE DE PLANTES" ET LE TERME "AUTORISATION" COMME "ENREGISTREMENT"
1. DENOMINATION DU MEDICAMENTÂ Â 
CLIMAXOL, solution buvable en gouttes
2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVEÂ Â 
Hamamélis de Virginie (Hamamelis virginiana L.) (teinture de feuille et dâÂÂécorce de tige dâÂÂ)....... 16,8 mL
Solvant : éthanol 65 % V/V
Rapport drogue / solvant : 1 : 10
Petit houx (Ruscus aculeatus L.) (teinture de rhizome de)....................................................... 16,8 mL
Solvant : éthanol 65 % V/V
Rapport drogue / solvant : 1 : 10
Marronnier dâÂÂInde (Aesculus hippocastanum L.) (teinture de fruit de)........................................ 16,8 mL
Solvant : éthanol 65 % V/V
Rapport drogue / solvant : 1 : 10
Mélilot (Melilotus officinalis L.) (teinture de partie aérienne fleurie de)........................................ 4,8 mL
Solvant : éthanol 65 % V/V
Rapport drogue / solvant : 1 : 10
Viburnum (Viburnum prunifolium L.) (teinture dâÂÂécorce de tige de) ............................................. 4,8 mL
Solvant : éthanol 65 % V/V
Rapport drogue / solvant : 1 : 10
Pour 60 mL de solution buvable en gouttes.
0,5 mL équivaut à20 gouttes.
Excipient àeffet notoire : éthanol.
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
4.1. Indications thérapeutiques  
Médicament traditionnel àbase de plantes utilisé pour soulager les symptômes :
÷ dâÂÂinconfort et de lourdeur des jambes liés àdes troubles circulatoires veineux mineurs.
÷ Des troubles fonctionnels de la fragilité capillaire cutanée tels que ecchymoses (bleus) et pétéchies (petites taches rouge-violacé sur la peau).
Son usage est réservé aux indications spécifiées sur la base exclusive de lâÂÂancienneté de lâÂÂusage.
CLIMAXOL, solution buvable en gouttes est indiqué chez les adultes.
4.2. Posologie et mode d'administration  
Adulte : 20 gouttes 2 fois par jour.
Population pédiatrique
LâÂÂutilisation de ce médicament est déconseillée chez les enfants et adolescents âgés de moins de 18 ans (voir rubrique 4.4).
Mode dâÂÂadministration
Voie orale.
A prendre dans un peu dâÂÂeau, avant les repas.
Durée de traitement
4 semaines.
Si les symptômes persistent au-delàde 2 semaines de traitement, un médecin doit être consulté.
4.4. Mises en garde spéciales et précautions d'emploi  
÷ La quantité dâÂÂalcool contenue dans ce médicament nâÂÂest pas susceptible dâÂÂavoir un effet chez les adultes.
÷ L'alcool contenu dans ce médicament peut modifier les effets d'autres médicaments. Parlez-en àvotre médecin ou àvotre pharmacien si vous prenez d'autres médicaments.
÷ Si vous êtes dépendant àl'alcool, parlez-en àvotre médecin ou àvotre pharmacien avant de prendre ce médicament.
÷ En cas dâÂÂinflammation de la peau, de thrombophlébite ou dâÂÂinduration sous-cutanée, de douleur intense, dâÂÂulcères, de gonflement soudain dâÂÂune ou des deux jambes, dâÂÂinsuffisance cardiaque ou rénale, un médecin doit être consulté.
Population pédiatrique
En lâÂÂabsence de données suffisantes, lâÂÂutilisation de ce médicament est déconseillée chez lâÂÂenfant et lâÂÂadolescent de moins de 18 ans.
4.5. Interactions avec d'autres médicaments et autres formes d'interactions  
Aucune étude dâÂÂinteraction nâÂÂa été réalisée.
4.6. Fertilité, grossesse et allaitement  
Grossesse
La sécurité chez la femme enceinte nâÂÂa pas été établie. En lâÂÂabsence de données suffisantes, lâÂÂutilisation de ce médicament pendant la grossesse est déconseillée.
La sécurité chez la femme allaitante nâÂÂa pas été établie. En lâÂÂabsence de données suffisantes, lâÂÂutilisation de ce médicament pendant lâÂÂallaitement est déconseillée.
Fertilité
Aucune donnée sur la fertilité nâÂÂest disponible.
4.7. Effets sur l'aptitude àconduire des véhicules et àutiliser des machines  
4.8. Effets indésirables  
Nausées, troubles gastro-intestinaux, diarrhées et colite lymphocytaire peuvent se produire. La fréquence n'est pas connue.
Si d'autres effets indésirables non mentionnés ci-dessus se produisent, parlez-en àvotre médecin ou àvotre pharmacien.
Déclaration des effets indésirables suspectés
La déclaration des effets indésirables suspectés après enregistrement du médicament est importante. Elle permet une surveillance continue du rapport bénéfice/risque du médicament. Les professionnels de santé déclarent tout effet indésirable suspecté via le système national de déclaration : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) et réseau des Centres Régionaux de Pharmacovigilance - Site internet : www.signalement-sante.gouv.fr.
Aucun cas de surdosage nâÂÂa été rapporté.
5. PROPRIETES PHARMACOLOGIQUESÂ Â 
5.1. Propriétés pharmacodynamiques  
5.2. Propriétés pharmacocinétiques  
5.3. Données de sécurité préclinique  
Aucunes études de cancérogenèse ni sur les fonctions de reproduction et du développement nâÂÂont été réalisées avec les teintures des plantes contenues dans la spécialité CLIMAXOL, solution buvable en gouttes.
6.3. Durée de conservation  
3 ans avant première ouverture.
1 an après première ouverture.
6.4. Précautions particulières de conservation  
Pas de précautions particulières de conservation.
6.5. Nature et contenu de l'emballage extérieur   
Boîte en carton contenant un flacon en verre brun de 60 mL muni dâÂÂun compte-gouttes.
6.6. Précautions particulières dâÂÂélimination et de manipulation  
Pas dâÂÂexigences particulières.
7. TITULAIRE DE LâÂÂAUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE  
3 RUE DU PETIT MARAIS
57640 SAINTE-BARBE
FRANCE
[Tel, fax, e-Mail : àcompléter ultérieurement par le titulaire]
8. NUMERO(S) DâÂÂAUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE  
÷ 34009 382 046 5 0 : 1 flacon(s) en verre brun de 60 mL
9. DATE DE PREMIERE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE LâÂÂAUTORISATION  
[àcompléter ultérieurement par le titulaire]
10. DATE DE MISE A JOUR DU TEXTEÂ Â 
[àcompléter ultérieurement par le titulaire]
Sans objet.
12. INSTRUCTIONS POUR LA PREPARATION DES RADIOPHARMACEUTIQUESÂ Â 
Médicament non soumis àprescription médicale.