ANSM - Mis ÃÂ jour le : 20/09/2010
1. DENOMINATION DU MEDICAMENTÂ Â 
EAU OXYGENEE 10 VOLUMES COOPER, solution pour application cutanée
2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVEÂ Â 
Solution de peroxyde d'hydrogène à3% (m/m)
Correspondant à10 volumes d'oxygène actif ..................................................................................... 100 ml
Pour 100 ml.
Solution pour application cutanée
4.1. Indications thérapeutiques  
÷ Nettoyage de la peau érodée et des petites plaies.
÷ Petites hémorragies capillaires par plaies superficielles.
Les agents àvisée antiseptique ne sont pas stérilisants, ils réduisent temporairement le nombre de microorganismes.
4.2. Posologie et mode d'administration  
Dermatologie: nettoyage de la peau érodée et des petites plaies. Employer l'eau oxygénée 10 volumes pure.
Hémostatique: appliquer l'eau oxygénée 10 volumes pure sur les petites hémorragies par plaies superficielles.
Ne pas mettre en contact avec les yeux.
4.4. Mises en garde spéciales et précautions d'emploi  
Mises en garde spéciales
÷ Dès l'ouverture du conditionnement d'une préparation àvisée antiseptique, une contamination microbienne est possible. Toutefois, les présentations unitaires de faible volume réduisent ce risque.
÷ Ne pas utiliser pour irriguer des cavités closes ou semi-closes, ni sur des plaies très vascularisées ou sous pansement occlusif.
Des embolies gazeuses d'évolution parfois fatale, par formation et diffusion de bulles d'O2 ont été rapportées àcette utilisation pour des doses parfois minimes. Ce produit doit être utilisé dans le strict respect de ses indications.
÷ Ne pas utiliser pour désinfecter le matériel médico-chirurgical.
Précautions d'emploi
Ne pas avaler.
4.5. Interactions avec d'autres médicaments et autres formes d'interactions  
Compte tenu des interférences possibles (antagonisme, inactivation...), l'emploi simultané ou successif de solutions de nettoyage est àéviter.
4.6. Grossesse et allaitement  
Sans objet.
4.7. Effets sur l'aptitude àconduire des véhicules et àutiliser des machines  
Sans objet.
4.8. Effets indésirables  
Sensations de picotements sur les plaies.
Des cas d'embolie gazeuse d'évolution parfois fatale ont été rapportés.
Sans objet.
5. PROPRIETES PHARMACOLOGIQUESÂ Â 
5.1. Propriétés pharmacodynamiques  
ANTISEPTIQUE
(D. Dermatologie)
Solution faiblement antiseptique de la classe des agents oxydants.
Exerce par l'effervescence une action mécanique de nettoyage.
Hémostatique.
Inactivée par les matières organiques (protéines, sang, pus).
5.2. Propriétés pharmacocinétiques  
L'eau oxygénée libère de l'oxygène actif sous l'influence de la catalase des tissus.
5.3. Données de sécurité préclinique  
Sans objet.
Sans objet.
Produit instable en milieu alcalin, en présence de dérivés métalliques, de composés réducteurs, de certains oxydants, de lumière et de chaleur.
6.3. Durée de conservation  
3 ans.
6.4. Précautions particulières de conservation  
Pas de précautions particulières de conservation.
6.5. Nature et contenu de l'emballage extérieur  
Flacon (PEHD) de 125 ml et 250 ml.
6.6. Précautions particulières dâÂÂélimination et de manipulation  
Sans objet.
7. TITULAIRE DE LâÂÂAUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE  
Cooperation Pharmaceutique Francaise
Place Lucien-Auvert
77020 Melun Cedex
8. NUMERO(S) DâÂÂAUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE  
÷ 355 979-4: 125 ml en flacon (PE).
÷ 355 980-2: 250 ml en flacon (PE).
9. DATE DE PREMIERE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE LâÂÂAUTORISATION  
[àcompléter par le titulaire]
10. DATE DE MISE A JOUR DU TEXTEÂ Â 
[àcompléter par le titulaire]
Sans objet.
12. INSTRUCTIONS POUR LA PREPARATION DES RADIOPHARMACEUTIQUESÂ Â 
Sans objet.
Médicament non soumis àprescription médicale.