ANSM - Mis ÃÂ jour le : 10/11/2020
1. DENOMINATION DU MEDICAMENTÂ Â 
EFFERALGAN 500 mg, comprimé orodispersible
2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVEÂ Â 
Paracétamol (paracétamol microencapsulé àl'éthylcellulose)................................................. 500 mg
Pour un comprimé orodispersible.
Excipients ÃÂ effet notoire:
Un comprimé orodispersible contient :
4,8 mg dâÂÂaspartame (E951) (source de phénylalanine), moins de 0,05 mg dâÂÂalcool benzylique, 5,6 mg de glucose, 39 mg de sodium, 25 mg de benzoate de sodium (E211), 30,5 mg de sorbitol (E420) et 109 mg de saccharose.
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
Comprimé rond et blanc.
4.1. Indications thérapeutiques  
EFFERALGAN 500 mg, comprimé orodispersible est indiqué chez les adultes et les adolescents pesant plus 50 kg.
4.2. Posologie et mode d'administration  
Posologie
La posologie unitaire usuelle est de 1 comprimé à500 mg, àrenouveler en cas de besoin au bout de 4 heures minimum.
|
Poids |
Dose par administration |
Intervalle dâÂÂadministration |
Dose journalière maximale |
|
Adultes et adolescents > 50 kg |
500 mg de paracétamol (1 comprimé) |
4 heures minimum |
3000 mg de paracétamol par jour (6 comprimés) |
En cas de douleurs plus intenses, sur avis médical, la posologie peut être augmentée à4 g au maximum par jour, soit 8 comprimés par jour. Un intervalle de 4 heures doit toujours être respecté entre deux prises.
La dose quotidienne cumulée maximale de paracétamol ne doit pas dépasser 4000 mg (voir rubrique 4.4).
Population pédiatrique
Pour les adolescents, veuillez-vous référer au tableau de posologie ci-dessus.
Cette présentation ne doit pas être utilisée chez les enfants et les adolescents pesant moins de 50 kg.
Insuffisance rénale
Chez les patients atteints d'insuffisance rénale et sauf avis médical, il est recommandé de réduire la dose et dâÂÂaugmenter lâÂÂintervalle minimum entre 2 prises selon le tableau suivant :
|
Clairance de la créatinine |
Intervalle entre chaque prise |
|
cl âÂÂ¥50 mL/min |
4 heures |
|
cl 10-50 mL/min |
6 heures |
|
cl |
8 heures |
La dose de paracétamol ne doit pas dépasser 3 g/jour, câÂÂest-à-dire 6 comprimés.
Insuffisance hépatique
Chez les patients atteints dâÂÂinsuffisance hépatocellulaire légère àmodérée ou dâÂÂun syndrome de Gilbert (jaunisse familiale non-hémolytique), il est recommandé de réduire la dose et dâÂÂaugmenter lâÂÂintervalle minimum entre 2 doses. La dose quotidienne ne doit pas dépasser 3 g/jour.
Sujets âgés
Un ajustement de la dose n'est généralement pas nécessaire chez les patients âgés de plus de 65 ans. Il faut toutefois tenir compte du fait que lâÂÂinsuffisance rénale et / ou hépatique survient plus souvent chez les sujets âgés.
Autres populations particulières
La dose journalière efficace la plus faible possible doit être envisagée sans dépasser 60 mg/kg/jour, (sans dépasser 3 g/j) dans les situations suivantes :
÷ alcoolisme chronique,
÷ malnutrition chronique (réserves basses en glutathion hépatique),
÷ déshydratation.
Mode dâÂÂadministration
Voie orale.
Laisser dissoudre le comprimé sur la langue (voir rubrique 5.2).
÷ Hypersensibilité àla substance active ou àlâÂÂun des excipients mentionnés àla rubrique 6.1.
÷ Insuffisance hépatocellulaire sévère.
÷ Phénylcétonurie (liée àla présence d'aspartame).
4.4. Mises en garde spéciales et précautions d'emploi  
Prendre plusieurs doses en une fois peut gravement endommager le foie ; une inconscience ne se produisant pas toujours. Consultez immédiatement un médecin en cas de surdosage, même si le patient se sent bien, en raison du risque de dommage hépatique irréversible (voir rubrique 4.9).
EFFERALGAN 500 mg, comprimé orodispersible, ne doit être administré quâÂÂavec une précaution particulière en présence des facteurs de risque suivants, qui pourraient réduire le seuil de toxicité hépatique. Dans ces cas, la dose doit être ajustée (voir rubrique 4.2) :
÷ insuffisance hépatocellulaire légère àmodérée (voir rubrique 4.2),
÷ syndrome de Gilbert (ictère familial non hémolytique),
÷ insuffisance rénale (voir tableau de la rubrique 4.2),
÷ déficience en glucose 6-phosphate déshydrogénase (G6PD) (peut entraîner une anémie hémolytique),
÷ alcoolisme chronique,
÷ malnutrition chronique, anorexie, cachexie (faibles réserves de glutathion hépatique),
÷ déshydratation (voir rubrique 4.2).
Doses maximales recommandées de paracétamol :
LA DOSE TOTALE DE PARACÃÂTAMOL (EN TENANT COMPTE DE TOUS LES AUTRES MÃÂDICAMENTS CONTENANT DU PARACÃÂTAMOL DANS LEUR COMPOSITION) NE DEVRAIT PAS DÃÂPASSER 4 GRAMMES PAR JOUR (voir rubrique 4.9).
Pour éviter un risque de surdosage,
÷ vérifier lâÂÂabsence de paracétamol ou de propacétamol dans la composition des autres médicaments administrés (soumis àprescription ou en vente libre),
÷ respecter les doses maximales recommandées (voir rubrique 4.2).
EFFERALGAN 500 mg, comprimé orodispersible, ne doit pas être utilisé chez les enfants, les adolescents ni les adultes pesant moins de 50 kg car la dose ne peut pas être ajustée correctement.
Chez les adolescents traités par 60 mg/kg de paracétamol par jour, lâÂÂassociation avec un autre antipyrétique nâÂÂest pas justifiée, sauf en cas de manque dâÂÂefficacité.
En cas de fièvre élevée, de signes dâÂÂinfection secondaire ou de persistance des symptômes, il convient de consulter un médecin.
Le traitement doit être interrompu lors de la mise en évidence dâÂÂune hépatite virale aiguë.
Le paracétamol peut provoquer de graves réactions cutanées. Il convient dâÂÂinformer les patients des signes précoces de ces réactions cutanées graves et que le médicament doit être arrêté aux premiers signes de rash cutané ou de tout autre signe dâÂÂhypersensibilité.
La consommation dâÂÂalcool nâÂÂest pas recommandée pendant le traitement.
Ce médicament contient 4,8 mg dâÂÂaspartame (E 951) par comprimé orodispersible. LâÂÂaspartame contient une source de phénylalanine. Peut être dangereux pour les personnes atteintes de phénylcétonurie (PCU), une maladie génétique rare caractérisée par lâÂÂaccumulation de phénylalanine ne pouvant être éliminée correctement.
Ce médicament contient moins de 0,05 mg dâÂÂalcool benzylique par comprimé orodispersible. LâÂÂalcool benzylique peut provoquer des réactions allergiques. En raison du risque dâÂÂaccumulation et de toxicité (acidose métabolique), la prudence sâÂÂimpose chez les femmes enceintes et qui allaitent, ainsi que chez les sujets atteints dâÂÂune insuffisance hépatique ou rénale.
Ce médicament contient 5,6 mg de glucose par comprimé orodispersible. Les patients présentant un syndrome de malabsorption du glucose et du galactose ne doivent pas prendre ce médicament.
Ce médicament contient 39 mg de sodium par comprimé orodispersible, ce qui équivaut à1,95 % de lâÂÂapport alimentaire quotidien maximal recommandé par lâÂÂOMS de 2 g de sodium par adulte.
Ce médicament contient 25 mg de benzoate de sodium (E 211) par comprimé orodispersible.
Ce médicament contient 30,5 mg de sorbitol (E 420) par comprimé orodispersible. Les patients présentant une intolérance héréditaire au fructose (IHF) ne doivent pas recevoir ce médicament. LâÂÂeffet additif des produits contenant du sorbitol (ou du fructose) administrés concomitamment et lâÂÂapport alimentaire de sorbitol (ou de fructose) doit être pris en compte. La teneur en sorbitol dans les médicaments àusage oral peut affecter la biodisponibilité dâÂÂautres médicaments àusage oral administrés de façon concomitante.
Ce médicament contient 109 mg de saccharose par comprimé orodispersible. Les patients présentant une intolérance au fructose, un syndrome de malabsorption du glucose et du galactose ou un déficit en sucrase/isomaltase (maladies héréditaires rares) ne doivent pas prendre ce médicament.
4.5. Interactions avec d'autres médicaments et autres formes d'interactions  
Associations faisant l'objet de précautions dâÂÂemploi
÷ Anticoagulants oraux
La prise concomitante de paracétamol (4 g par jour pendant au moins 4 jours) et d'anticoagulants oraux peut conduire àdes variations légères des valeurs de l'INR.
Dans ce cas, une surveillance particulière des valeurs de l'INR doit être effectuée pendant la durée de la prise concomitante et après l'arrêt de la prise concomitante.
÷ Flucloxacilline
La prudence est conseillée lors de lâÂÂadministration du paracétamol et de la flucloxacilline de façon concomitante en raison du risque accru dâÂÂacidose métabolique àtrou anionique élevé (AMTAE), en particulier chez les patients présentant un facteur de risque de déficit en glutathion, tel que lâÂÂinsuffisance rénale sévère, le sepsis, la malnutrition, et lâÂÂalcoolisme chronique. Une surveillance étroite des patients est recommandée afin de détecter lâÂÂapparition de troubles de lâÂÂéquilibre acido-basique, àsavoir lâÂÂAMTAE, notamment la recherche de la 5-oxoproline urinaire.
Interactions avec les examens paracliniques
La prise de paracétamol peut fausser le dosage de l'acide urique sanguin par la méthode àl'acide phosphotungstique et le dosage de la glycémie par la méthode àla glucose oxydase-peroxydase.
4.6. Fertilité, grossesse et allaitement  
Grossesse
La grande quantité de données sur la femme enceinte nâÂÂindique aucune toxicité malformative, ni fà Âto/néonatale. Les études épidémiologiques sur le neurodéveloppement des enfants exposés au paracétamol in utero conduisent àdes résultats peu probants. Si cliniquement nécessaire, le paracétamol peut être utilisé pendant la grossesse, toutefois àla dose la plus faible possible pendant la période la plus courte possible et àla fréquence la plus faible possible.
Le paracétamol et les métabolites sont excrétés dans le lait maternel, mais aux doses thérapeutiques de EFFERALGAN 500 mg, comprimé orodispersible, aucun effet nâÂÂest attendu chez les nourrissons allaités.
EFFERALGAN 500 mg, comprimé orodispersible peut être utilisé pendant lâÂÂallaitement.
Fertilité
Il nâÂÂy a pas de données cliniques adéquates disponibles concernant la fertilité masculine ou féminine.
4.7. Effets sur l'aptitude àconduire des véhicules et àutiliser des machines  
EFFERALGAN 500 mg, comprimé orodispersible nâÂÂa aucun effet ou un effet négligeable sur lâÂÂaptitude àconduire des véhicules et àutiliser des machines.
4.8. Effets indésirables  
Les effets indésirables sont classés par système-organe. Leurs fréquences sont définies de la façon suivante :
÷ Très fréquent (âÂÂ¥1/10),
÷ Fréquent (âÂÂ¥1/100 ÃÂ
÷ Peu fréquent ((>1/1 000 ÃÂ
÷ Rare (âÂÂ¥1/10 000 ÃÂ
÷ Très rare (
÷ Fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles).
Affections du système immunitaire
Rares : réactions d'hypersensibilité àtype de choc anaphylactique, à Âdème de Quincke, érythème, urticaire, rash cutané. Leur survenue impose l'arrêt définitif de ce médicament et des médicaments apparentés.
Affections de la peau et du tissu sous-cutané
Très rare : réactions cutanées sévères. Leur survenue exige l'arrêt du traitement.
Affections hématologiques et du système lymphatique
Très rare : thrombopénie, leucopénie et neutropénie.
Troubles hépatobiliaires
Fréquence indéterminée : enzymes hépatiques augmentées, en particulier chez les patients présentant un facteur de risque de déficit en glutathion (voir rubrique 4.4).
Affections gastro-intestinales
Fréquence indéterminée : diarrhée, douleur abdominale.
Déclaration des effets indésirables suspectés
La déclaration des effets indésirables suspectés après autorisation du médicament est importante. Elle permet une surveillance continue du rapport bénéfice/risque du médicament. Les professionnels de santé déclarent tout effet indésirable suspecté via le système national de déclaration : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) et réseau des Centres Régionaux de Pharmacovigilance - Site internet : www.signalement-sante.gouv.fr.
Il existe un risque d'atteinte hépatique (notamment hépatite fulminante, insuffisance hépatique, hépatite cholestatique, hépatite cytolytique) surtout chez les sujets âgés, les jeunes enfants, les patients avec une maladie hépatique, en cas dâÂÂalcoolisme chronique, les patients souffrant de malnutrition chronique et les patients recevant des inducteurs enzymatiques. Le surdosage peut alors être mortel.
Un avis médical doit être immédiatement demandé en cas de surdosage, même en l'absence de symptômes.
Symptômes :
Nausées, vomissements, anorexie, pâleur, malaise, sudation, douleurs abdominales, symptômes non spécifiques du surdosage, apparaissent généralement dans les 24 premières heures. Des symptômes cliniques et biologiques d'hépatotoxicité peuvent apparaître plus tard (après 48 à72 heures).
Un surdosage provoque une cytolyse hépatique susceptible d'aboutir àune nécrose complète et irréversible se traduisant par une insuffisance hépatocellulaire, une acidose métabolique, une encéphalopathie pouvant aller jusqu'au coma et àla mort. Une insuffisance hépatique préexistante et une consommation chronique d'alcool peuvent baisser le seuil de l'hépatotoxicité (voir rubrique 4.4).
Simultanément, on observe une augmentation des transaminases hépatiques, de la lactico-déshydrogénase, de la bilirubine et une diminution du taux de prothrombine pouvant apparaître 12 à48 heures après l'ingestion.
Les patients sous traitement chronique avec la carbamazépine, le phénobarbital, la phénytoïne, la primidone, la rifampicine, le millepertuis ou d'autres médicaments induisant des enzymes hépatiques ont également un risque plus élevé de surdosage.
La toxicité hépatique ne survient souvent que 24 à48 heures après l'ingestion. Un surdosage peut être mortel. En cas de surdosage, consultez immédiatement un médecin, même en l'absence de symptômes.
Conduite dâÂÂurgence :
÷ Transfert immédiat en milieu hospitalier.
÷ Dès que possible àpartir de la 4ème heure après l'ingestion prélever un tube de sang pour faire le dosage plasmatique initial de paracétamol. Les valeurs doivent être analysées àl'aide du nomogramme approprié.
÷ Evacuation rapide du produit ingéré, par lavage gastrique.
÷ Le traitement du surdosage comprend classiquement l'administration aussi précoce que possible de l'antidote N-acétylcystéine par voie I.V. ou voie orale si possible avant la 10ème heure.
÷ Traitement symptomatique.
5. PROPRIETES PHARMACOLOGIQUESÂ Â 
5.1. Propriétés pharmacodynamiques  
Classe pharmacothérapeutique : Antalgiques, antipyrétiques, anilides
(N : Système nerveux central), code ATC : N02BE01.
Mécanisme dâÂÂaction
Le mécanisme dâÂÂaction peut impliquer des actions centrales et périphériques.
5.2. Propriétés pharmacocinétiques  
L'absorption du paracétamol par voie orale est complète et rapide. Dans une étude pharmacocinétique, lorsque le comprimé a été laissé sur la langue sans prise d'eau, la concentration maximale observée (5,81 mg/l) a été inférieure de 32 % àcelle observée avec une formulation conventionnelle prise avec de l'eau, et le temps nécessaire pour atteindre cette concentration maximale (1 heure 20 minutes) a été retardé de 45 minutes.
Distribution
Le paracétamol se distribue rapidement dans tous les tissus. Les concentrations sont comparables dans le sang, la salive et le plasma. La liaison aux protéines plasmatiques est faible.
Biotransformation
Le paracétamol est métabolisé essentiellement au niveau du foie. Les 2 voies métaboliques majeures sont la glycuroconjugaison et la sulfoconjugaison. Cette dernière voie est rapidement saturable aux posologies supérieures aux doses thérapeutiques. Une voie mineure, catalysée par le cytochrome P450, aboutit àla formation d'un intermédiaire réactif (le N-acétyl benzoquinone imine), qui, dans les conditions normales d'utilisation, est rapidement détoxifié par le glutathion réduit et éliminé dans les urines après conjugaison àla cystéine et àl'acide mercaptopurique. En revanche, lors d'intoxications massives, la quantité de ce métabolite toxique est augmentée.
Elimination
L'élimination du paracétamol se fait essentiellement par métabolisation et les métabolites sont ensuite éliminés principalement par excrétion rénale. 90 % de la dose ingérée est éliminée par le rein en 24 heures, principalement sous forme glycuroconjuguée (60 à80 %) et sulfoconjuguée (20 à30 %). Moins de 5 % est éliminé sous forme inchangée.
La demi-vie d'élimination est d'environ 3 heures.
Variations physiopathologiques
÷ En cas d'insuffisance rénale, l'élimination du paracétamol et de ses métabolites est retardée (voir rubrique 4.2).
÷ Sujet âgé: la capacité de conjugaison n'est pas modifiée (voir rubrique 4.2).
5.3. Données de sécurité préclinique  
*composition du saccharose pour compression : saccharose, maltodextrine, glucose.
6.3. Durée de conservation  
3 ans.
6.4. Précautions particulières de conservation  
Ce médicament ne nécessite pas de précautions particulières de conservation.
6.5. Nature et contenu de l'emballage extérieur   
Pilulier (polypropylène) fermé par un bouchon (PE) contenant un déshydratant (tamis moléculaire): boîte de 8, 10, 16, 100 et 500 comprimés.
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
6.6. Précautions particulières dâÂÂélimination et de manipulation  
Pas dâÂÂexigences particulières.
7. TITULAIRE DE LâÂÂAUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE  
3 RUE JOSEPH MONIER
92500 RUEIL-MALMAISON
8. NUMERO(S) DâÂÂAUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE  
÷ 34009 348 212 3 3 : 8 comprimés en pilulier (polypropylène).
÷ 34009 348 214 6 2 : 10 comprimés en pilulier (polypropylène).
÷ 34009 348 215 2 3 : 16 comprimés en pilulier (polypropylène).
÷ 34009 561 123 4 0 : 100 comprimés en pilulier (polypropylène).
÷ 34009 561 124 0 1 : 500 comprimés en pilulier (polypropylène).
9. DATE DE PREMIERE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE LâÂÂAUTORISATION  
[àcompléter ultérieurement par le titulaire]
Date de première autorisation:{JJ mois AAAA}
Date de dernier renouvellement:{JJ mois AAAA}
10. DATE DE MISE A JOUR DU TEXTEÂ Â 
[àcompléter ultérieurement par le titulaire]
{JJ mois AAAA}
Sans objet.
12. INSTRUCTIONS POUR LA PREPARATION DES RADIOPHARMACEUTIQUESÂ Â 
Médicament non soumis àprescription médicale.