ANSM - Mis ÃÂ jour le : 15/06/2020
DANS LA PRESENTE ANNEXE, LES TERMES "AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE" S'ENTENDENT COMME "ENREGISTREMENT DE MEDICAMENT TRADITIONNEL A BASE DE PLANTES" ET LE TERME "AUTORISATION" COMME "ENREGISTREMENT"
1. DENOMINATION DU MEDICAMENTÂ Â 
COQUELUSEDAL ENFANTS, suppositoire
2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVEÂ Â 
Grindélia (Grindelia robusta Nutt.) (extrait mou de sommité fleurie de).................................... 20,0 mg
Solvant dâÂÂextraction : éthanol 70 % V/V
Rapport drogue extrait : 4 : 1
Gelsémium (Gelsemium sempervirens (L) Ait.) (extrait mou de partie souterraine de)............... 10,0 mg
Solvant dâÂÂextraction : éthanol 60 % V/V
Rapport drogue extrait : 10 : 1
Pour un suppositoire.
Excipient àeffet notoire : propylène glycol.
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
4.1. Indications thérapeutiques  
Son usage est réservé aux indications spécifiées sur la base exclusive de lâÂÂancienneté de lâÂÂusage.
COQUELUSEDAL ENFANTS, suppositoire est indiqué chez les enfants et les adolescents de 30 mois à15 ans.
4.2. Posologie et mode d'administration  
Population pédiatrique
÷ Enfants et adolescents de 30 mois à15 ans : 1 à2 suppositoires par jour.
÷ Enfants de moins de 30 mois : ce médicament nâÂÂest pas indiqué chez les enfants de moins de 30 mois.
Mode dâÂÂadministration
Voie rectale.
Durée de traitement
5 jours.
Si les symptômes persistent au-delàde 5 jours de traitement, un médecin ou un pharmacien doit être consulté.
÷ En raison de la voie d'administration, antécédents récents de lésions ano-rectales.
4.4. Mises en garde spéciales et précautions d'emploi  
Si les symptômes persistent ou sâÂÂaggravent durant lâÂÂutilisation de ce médicament ou en cas dâÂÂapparition dâÂÂune dyspnée, dâÂÂexpectorations purulentes ou de fièvre, un médecin doit être consulté.
En cas de maladie chronique des bronches et des poumons, un médecin doit être consulté avant dâÂÂutiliser COQUELUSEDAL ENFANTS, suppositoire.
Ce médicament contient 15 mg de propylène glycol par dose.
4.5. Interactions avec d'autres médicaments et autres formes d'interactions  
Aucune étude dâÂÂinteraction nâÂÂa été réalisée.
4.6. Fertilité, grossesse et allaitement  
Grossesse
La sécurité de lâÂÂutilisation chez les femmes enceintes nâÂÂa pas été démontrée. En lâÂÂabsence de données suffisantes, ce médicament est déconseillé pendant la grossesse.
Allaitement
La sécurité de lâÂÂutilisation chez les femmes allaitantes nâÂÂa pas été démontrée. En lâÂÂabsence de données suffisantes, ce médicament est déconseillé pendant l'allaitement.
Fertilité
Aucune donnée relative àla fertilité n'est disponible.
4.7. Effets sur l'aptitude àconduire des véhicules et àutiliser des machines  
4.8. Effets indésirables  
Des effets locaux (irritation de lâÂÂanus ou du rectum), liés àla voie dâÂÂadministration, peuvent être observés. Ils sont dâÂÂautant plus fréquents et intenses que la durée dâÂÂutilisation est prolongée, le rythme dâÂÂadministration et la posologie élevés.
Déclaration des effets indésirables suspectés
La déclaration des effets indésirables suspectés après enregistrement du médicament est importante. Elle permet une surveillance continue du rapport bénéfice/risque du médicament. Les professionnels de santé déclarent tout effet indésirable suspecté via le système national de déclaration : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) et réseau des Centres Régionaux de Pharmacovigilance - Site internet : www.signalement-sante.gouv.fr.
Aucun cas de surdosage nâÂÂa été rapporté.
5. PROPRIETES PHARMACOLOGIQUESÂ Â 
5.1. Propriétés pharmacodynamiques  
5.2. Propriétés pharmacocinétiques  
5.3. Données de sécurité préclinique  
Propylène glycol, glycérides hémisynthétiques solides.
6.3. Durée de conservation  
3 ans
6.4. Précautions particulières de conservation  
A conserver àune température ne dépassant pas 30ðC.
6.5. Nature et contenu de l'emballage extérieur   
Plaquettes thermoformées (PVC/Polyéthylène) : boîte de 6, 8, 10 ou 12 suppositoires
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
6.6. Précautions particulières dâÂÂélimination et de manipulation  
Pas dâÂÂexigences particulières pour lâÂÂélimination.
7. TITULAIRE DE LâÂÂAUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE  
LABORATOIRES DES REALISATIONS THERAPEUTIQUES ELERTE SAS
181 - 183 rue André Karman
93300 Aubervilliers
[Tel, fax, e-Mail : àcompléter ultérieurement par le titulaire]
8. NUMERO(S) DâÂÂAUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE  
÷ 34009 301 940 5 8 : 6 suppositoires sous plaquettes (PVC/PE).
÷ 34009 301 940 6 5 : 8 suppositoires sous plaquettes (PVC/PE).
÷ 34009 301 940 7 2 : 10 suppositoires sous plaquettes (PVC/PE).
÷ 34009 301 940 8 9 : 12 suppositoires sous plaquettes (PVC/PE).
9. DATE DE PREMIERE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE LâÂÂAUTORISATION  
[àcompléter ultérieurement par le titulaire]
Date du premier enregistrement:{JJ mois AAAA}
Date de dernier renouvellement:{JJ mois AAAA}
10. DATE DE MISE A JOUR DU TEXTEÂ Â 
[àcompléter ultérieurement par le titulaire]
{JJ mois AAAA}
Sans objet.
12. INSTRUCTIONS POUR LA PREPARATION DES RADIOPHARMACEUTIQUESÂ Â 
Médicament non soumis àprescription médicale.