ANSM - Mis ÃÂ jour le : 05/08/2019
1. DENOMINATION DU MEDICAMENTÂ Â 
CYSTINE / VITAMINE B6 BIOGARAN CONSEIL 500 mg/50 mg, comprimé pelliculé
2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVEÂ Â 
L-cystine......................................................................................................................... 500,00 mg
Chlorhydrate de pyridoxine (vitamine B6)........................................................................... 50,00 mg
Pour un comprimé pelliculé.
Excipient àeffet notoire : lécithine de soja.
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
Comprimé pelliculé, rond et biconvexe.
4.1. Indications thérapeutiques  
Ce médicament constitue un apport en cystine, acide aminé soufré, et en vitamine B6.
Il est préconisé en traitement dâÂÂappoint des affections phanériennes (ongles et cheveux fragiles).
4.2. Posologie et mode d'administration  
RESERVE A LâÂÂADULTE.
Posologie :
4 comprimés par jour en deux prises àprendre au cours des repas, pendant un mois.
En lâÂÂabsence dâÂÂamélioration au bout dâÂÂun mois de traitement, il est nécessaire de prendre un avis médical.
Mode dâÂÂadministration :
Voie orale.
Les comprimés doivent être avalés avec un grand verre dâÂÂeau.
Population pédiatrique :
Aucune donnée nâÂÂest disponible.
÷ Cystinurie.
÷ En cas dâÂÂallergie àlâÂÂarachide ou au soja en raison de la présence de lécithine de soja.
4.4. Mises en garde spéciales et précautions d'emploi  
Le traitement par ce médicament ne dispense pas dâÂÂun traitement spécifique éventuel.
Ce médicament ne doit pas être utilisé de façon prolongée.
Une attention particulière doit être portée en cas de prise de plusieurs produits contenant de la vitamine B6.
Ce médicament contient de la lécithine de soja et peut provoquer des réactions dâÂÂhypersensibilité (urticaire, choc anaphylactique).
4.5. Interactions avec d'autres médicaments et autres formes d'interactions  
Sans objet.
4.6. Fertilité, grossesse et allaitement  
Grossesse
Il nâÂÂexiste pas de données ou il existe des données limitées sur lâÂÂutilisation de CYSTINE / VITAMINE B6 BIOGARAN CONSEIL, chez la femme enceinte.
Les études effectuées chez lâÂÂanimal sont insuffisantes pour permettre de conclure sur la toxicité sur la reproduction. La CYSTINE / VITAMINE B6 BIOGARAN CONSEIL est déconseillée au cours de la grossesse.
Allaitement
La vitamine B6 passant dans le lait maternel et en raison des quantités élevées de pyridoxine présente dans CYSTINE / VITAMINE B6 BIOGARAN CONSEIL, son utilisation au cours de lâÂÂallaitement est déconseillée.
Fertilité
Des effets sur la fertilité des mâles ont été observés dans une étude chez l'animal. La pertinence de ces effets chez l'homme n'est pas connue.
4.7. Effets sur l'aptitude àconduire des véhicules et àutiliser des machines  
4.8. Effets indésirables  
Selon le système de classification par organe, les effets indésirables sont listés ci-dessous par ordre de fréquence en utilisant les catégories suivantes : très fréquent (âÂÂ¥1/10) ; fréquent (âÂÂ¥1/100 ÃÂ
Fréquence indéterminée :
Affections de la peau et du tissu sous-cutané : prurit, rash, urticaire, photosensibilité, hypertrichose, acné
Affections du système immunitaire : réactions dâÂÂhypersensibilité,
Affections du système nerveux : des neuropathies périphériques principalement de type sensitif ont été signalées après de fortes doses et/ou en utilisation prolongée de vitamine B6.
Affections gastro-intestinales : douleurs abdominales, flatulences, distension abdominale, diarrhée.
Déclaration des effets indésirables suspectés
La déclaration des effets indésirables suspectés après autorisation du médicament est importante. Elle permet une surveillance continue du rapport bénéfice/risque du médicament. Les professionnels de santé déclarent tout effet indésirable suspecté via le système national de déclaration : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) et réseau des Centres Régionaux de Pharmacovigilance - Site internet : www.signalement-sante.gouv.fr
Des neuropathies périphériques principalement de type sensitif ont été signalées après de fortes doses et/ou en utilisation prolongée de vitamine B6.
5. PROPRIETES PHARMACOLOGIQUESÂ Â 
5.1. Propriétés pharmacodynamiques  
Classe pharmacothérapeutique : AUTRES MEDICAMENTS VITAMINIQUES, ASSOCIATIONS, code ATC : A11JC.
Apport de cystine, acide aminé soufré formé par deux monomères de cystéine, contenu en majorité dans la kératine des phanères et de vitamine B6, facteur dâÂÂutilisation de la cystine.
Une étude in vitro évaluant lâÂÂinfluence de la nutrition sur la formation des follicules capillaires humains a montré que le taux de croissance du follicule, la synthèse protéique et le diamètre de la fibre capillaire, dépendent de la présence de la cystéine. En effet, une diminution de la concentration de la cystéine dans des cultures de follicules de cheveux conduit àune diminution dose-dépendante du taux de croissance et du diamètre des fibres produites.
Une étude de dosage de cystine dans le bulbe et la tige pilaire chez des volontaires sains, a montré lâÂÂincorporation de la cystine dans le bulbe du cheveu. Ces résultats nâÂÂont pas été corrélés àune éventuelle amélioration clinique.
5.2. Propriétés pharmacocinétiques  
Sans objet.
5.3. Données de sécurité préclinique  
Cellulose microcristalline, talc, stéarate de magnésium.
Pelliculage : Opadry II Yellow*, macrogol 6000.
*Composition de lâÂÂOpadry II Yellow : alcool polyvinylique, talc, macrogol 4000, dioxyde de titane (E171), lécithine de soja, laque aluminique de jaune de quinoléine, oxyde de fer jaune (E172).
6.3. Durée de conservation  
3 ans.
6.4. Précautions particulières de conservation  
Pas de précautions particulières de conservation.
6.5. Nature et contenu de l'emballage extérieur   
20, 60 ou 120 comprimés pelliculés sous plaquettes (PVC/Aluminium).
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
6.6. Précautions particulières dâÂÂélimination et de manipulation  
Pas dâÂÂexigences particulières.
7. TITULAIRE DE LâÂÂAUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE  
15, BOULEVARD CHARLES DE GAULLE
92700 COLOMBES
8. NUMERO(S) DâÂÂAUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE  
÷ 34009 216 743 1 6 : 20 comprimés pelliculés sous plaquettes (PVC/Aluminium).
÷ 34009 216 746 0 6 : 60 comprimés pelliculés sous plaquettes (PVC/Aluminium).
÷ 34009 216 748 3 5 : 120 comprimés pelliculés sous plaquettes (PVC/Aluminium).
9. DATE DE PREMIERE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE LâÂÂAUTORISATION  
[àcompléter ultérieurement par le titulaire]
10. DATE DE MISE A JOUR DU TEXTEÂ Â 
[àcompléter ultérieurement par le titulaire]
Sans objet.
12. INSTRUCTIONS POUR LA PREPARATION DES RADIOPHARMACEUTIQUESÂ Â 
Médicament non soumis àprescription médicale.